tut mir echt leid

I'm really sorry

→ tun
phrase Rare #43,580
I'm really sorry Used to apologize or express sympathy. The usual full form is “Das tut mir echt leid.”
GE: Tut mir echt leid, dass ich zu spät bin.
EN: I'm really sorry I'm late.

Tut mir echt leid, Boss.

I'm really sorry, Boss.

— Anaconda (2025)

Tut mir echt leid.

I'm really sorry.

— Bullet Train (2022)

Victoria, tut mir echt leid.

Victoria, I’m really sorry.

— Victoria (2015)

Tut mir echt leid, du hast keine Ahnung, wie ich mich fühle.

I'm really sorry, you have no idea how I feel.

— I Saw the Devil (2010)

Das tut mir echt leid für Sie und für mich auch.

I am truly sorry about that—for you and for me, too.

— Taxi (1998)