old news
Dieses ist Schnee von gestern.
That is ancient history.
— Andhadhun (2018)
„ Tom und Maria haben Schluss gemacht.“–„ Das ist doch Schnee von gestern!“
“Tom and Maria broke up.” — “That’s old news!”
Das ist doch Schnee von gestern.
That's old news.
— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)
Das ist bald Schnee von gestern.
That will soon be old news.
— Wie der Wind sich hebt (2013)