Yap.Town

schmoren

to languish, to suffer, to stew, to braise, to swelter

ˈʃ m oː ʁ ə n
schmor to languish, to suffer + en infinitive / wir-sie present
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Rare #47,921
to languish, to suffer Often used colloquially of someone serving time in prison or enduring a punishment.
GE: Er muss noch zwei Jahre im Gefängnis schmoren.
EN: He still has to languish in prison for two years.
to stew, to braise
GE: Das Gemüse muss langsam schmoren.
EN: The vegetables need to stew slowly.
to swelter
GE: Wir schmoren in der Mittagshitze.
EN: We're sweltering in the midday heat.
Conjugation of schmoren
schmoren
Indicative present
SingularPlural
First — schmoren
Third — schmoren
Subjunctive present
SingularPlural
First — schmoren
Third — schmoren

Schmoren Sie es.

Braising it.

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Du wirst schmoren.

You’ll rot in hell.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Dafür wirst du schmoren!

You'll suffer for this!

— Matrix (1999)

Es ist Anfang September, und wir schmoren vor Hitze.

It’s early September, and we’re sweltering in the heat.

Sounds similar to

schmieren ˈʃ m iː ʁ ə n