Yap.Town

nirgends finden

not find anywhere

→ nirgends
phrase Rare #30,039
not find anywhere Usually used with a negative verb such as können: Ich kann es nirgends finden means “I can't find it anywhere.”
GE: Ich kann meinen Schlüssel nirgends finden.
EN: I can't find my key anywhere.

Nein, ich kann ihn nirgends finden!

No, I can't find him anywhere!

— Rental Family (2025)

Ich kann meine Brille nirgends finden.

I can't find my glasses anywhere.

Ich kann meinen Schirm nirgends finden.

I can't find my umbrella anywhere.

Ich kann meine Schuhe nirgends finden.

I can't find my shoes anywhere.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Wir können ihn nirgends finden.

We can't find him anywhere.

— Wächter des Tages (2006)

Ich kann sie nirgends finden.

I can't find her anywhere.

Ich kann es nirgends finden.

I can't find it anywhere.

Sie suchte ihre Kinder, konnte sie jedoch nirgends finden.

She looked for her children but couldn't find them anywhere.