nicht glauben, was

won't believe what

→ nicht
phrase Rare #37,367
won't believe what Often used in the phrase 'Du wirst nicht glauben, was ...' to introduce surprising information.
GE: Du wirst nicht glauben, was mir heute passiert ist.
EN: You won't believe what happened to me today.

Ihr werdet nicht glauben, was Tom mir gesagt hat!

You won't believe what Tom told me!

Ich kann nicht glauben, was ich gerade gesehen habe.

I can't believe what I just saw.

Ich kann nicht glauben, was ich da höre.

I can’t believe what I’m hearing.

Du wirst mir nicht glauben, was ich gerade gesehen habe.

You won’t believe what I just saw.

Sie werden nicht glauben, was als nächstes passierte.

You won't believe what happened next.