mir das antun

do that to me

→ ich
phrase Rare #30,710
do that to me Usually refers to doing something hurtful or unpleasant to the speaker.
GE: Warum würdest du mir das antun?
EN: Why would you do that to me?

Wie könnt ihr mir das antun?

How can you do this to me?

Aber ich hätte nie gedacht, dass du mir das antun könntest.

But I never thought you could do this to me.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Wie konntest du mir das antun?

How could you do this to me?

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Wie konnte Tom mir das antun?

How could Tom do this to me?

Wie können Sie mir das antun?

How can you do this to me?

— Andhadhun (2018)

Warum sollte Tom mir das antun?

Why would Tom do this to me?