Yap.Town

meinen Segen

my blessing

→ mein
phrase Rare #40,381
my blessing Often means “my approval” or “you have my permission,” especially in expressions such as „Meinen Segen hast du.“
GE: Wenn du ihn heiraten möchtest, hast du meinen Segen.
EN: If you want to marry him, you have my blessing.

Ich gebe dir einfach meinen Segen.

I'll simply give you my blessing.

— Durst - Thirst (2009)

Wenn Wesley dich möchte, habt ihr meinen Segen.

If Wesley wants you, you have my blessing.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Komm, nimm meinen Segen.

Come, receive my blessing.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Sie haben meinen Segen.

You have my blessing.

Meinen Segen hast du.

You have my blessing.

— 3 Idiots (2009)