Mann oder Frau

man or woman

→ Mann

phrase Rare #37,986

man or woman Used to refer to or ask about someone's gender; depending on context, it can refer to gender identity or biological sex. The phrase can sound binary or potentially insensitive when discussing gender, so use it thoughtfully.

GE: Ich fühle mich nicht eindeutig als Mann oder Frau.

EN: I do not clearly identify as a man or a woman.

Ein jeder von uns, ob Mann oder Frau, profitiert von einem Partner.

Each and every one of us, whether man or woman, benefits from having a partner.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Ich fühle mich nicht eindeutig als Mann oder Frau.

I don't clearly identify as either a man or a woman.

Shiki, bist du eigentlich Mann oder Frau?

Shiki, are you actually a man or a woman?

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Mann oder Frau?

Man or woman?

— Leid und Herrlichkeit (2019)