ist schon okay

it's okay

→ sein
phrase Rare #23,110
it's okay Used to reassure someone that something is fine, okay, or not a problem. Often means something like “no worries” or “that’s fine.”
GE: Ist schon okay, du musst dich nicht entschuldigen.
EN: It’s okay, you don’t need to apologize.

Es ist schon okay.

It's okay.

— Fight Club (1999)

Ist schon okay, ist okay.

It's okay, it's okay.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Keine Ahnung, aber ist schon okay.

No idea, but it's fine.

— Girls' Night Out (2017)

Ist schon okay.

That's okay.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Das ist schon okay.

That's okay.

— The Dead Don't Die (2019)

Ist schon okay, Mann.

It's okay, man.

— Bugonia (2025)

Ist schon okay, probier mal.

It's okay, give it a try.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Nein, ist schon okay.

No, it's okay.

— City of Men (2007)

Sie ist schon okay.

She's okay.

— Alles steht Kopf (2015)

Nicht weinen, ist schon okay.

Don't cry, it's okay.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Ist schon okay, Baby.

It’s okay, baby.

— Der Maschinist (2004)