Yap.Town

in diesem Augenblick

at this moment

→ in
phrase Rare #30,162
at this moment Often means 'right now' or 'at this very moment.'
GE: Ich kann in diesem Augenblick nicht telefonieren.
EN: I can't talk on the phone right now.

Fischers Security umstellt dieses Haus in diesem Augenblick.

Fischer's security is surrounding this house at this moment.

— Inception (2010)

Aber in diesem Augenblick, freue ich mich sehr.

But at this moment, I am very happy.

— Eat Drink Man Woman (1994)

In diesem Augenblick explodierte sie mit einem großen Knall.

At that moment it exploded with a loud bang.

Just in diesem Augenblick erloschen die Lichter.

Just at that moment the lights went out.

Meine Frau bereitet in diesem Augenblick das Abendessen zu.

My wife is preparing dinner at this moment.

In diesem Augenblick explodierte er mit einem großen Knall.

At that moment it exploded with a loud bang.

In diesem Augenblick.

At this moment.

— Die unendliche Geschichte (1984)

Nicht in diesem Augenblick.

Not at this moment.

— State and Main (2000)