Yap.Town

in den Club

into the club

→ in
phrase Rare #36,972
into the club Used with the accusative to express movement into or toward the club. For location in the club, use „im Club“ or „in dem Club“ instead.
GE: Wir gehen heute Abend in den Club.
EN: We’re going to the club tonight.

Eines Tages wollte er mich einfach nicht mehr in den Club lassen.

One day he simply refused to let me into the club anymore.

— Asphalt-Haie (1980)

Ich komm eines Tages in den Club.

I'll come to the club one day.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Ich komme zu spät in den Club.

I'm going to be late to the club.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Die Aufnahme in den Club wurde ihr verweigert.

She was refused admission to the club.

Treten Sie ein in den Club.

Enter the club.

— Fight Club (1999)

Ich muss in den Club, Alan.

I have to go to the club, Alan.

— Picknick (1955)