just
Halt einfach den Mund, Olson.
Just shut up, Olson.
— The Long Walk - Todesmarsch (2025)
Halt einfach die Schnauze!
Just shut your mouth!
— Die Frau die singt - Incendies (2010)
Halt einfach die Augen auf.
Just keep your eyes open.
— Five Nights at Freddy's 2 (2025)
Halt einfach still.
Just be quiet.
— Bin-Jip - Leere Häuser (2004)
Halt einfach den Mund und hör zu!
Just shut up and listen!
Halt einfach die Klappe!
— Stirb langsam (1988)
Halt einfach den Mund.
Just shut up.
— Akira (1988)
Halt einfach mal die Schnauze!
— Laurence Anyways (2012)
Halt einfach das Maul.
— Bacurau (2019)
Halt einfach die Fresse!
— Drive (2011)