Yap.Town

gutes Omen

good omen

→ gut
phrase Rare #48,725
good omen Used for a sign believed to indicate that something favorable will happen.
GE: Der sonnige Morgen ist ein gutes Omen für den Ausflug.
EN: The sunny morning is a good omen for the trip.

Wenn das kein gutes Omen ist.

If that isn't a good omen.

— Suzume (2022)

Als gutes Omen.

As a good omen.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Ihn nach Neruda zu nennen ist doch ein gutes Omen.

Naming him after Neruda is surely a good omen.

— Der Postmann (1994)