went wrong
Das ging schief.
That went wrong.
— Alles steht Kopf (2015)
Alles, was schief gehen konnte, ging schief.
Everything that could go wrong, did go wrong.
Unser Experiment letzte Woche ging schief.
Our experiment last week went wrong.
Aber es ging schief.
But it went wrong.
— Drive (2011)