in a way, in a sense, so to speak
Gewissermaßen.
In a way.
— The Man from Earth (2007)
Sein Scheitern ist gewissermaßen auch unser Scheitern.
His failure is, in a sense, our failure too.
Das Kamel ist gewissermaßen das Schiff der Wüste.
The camel is, in a sense, the ship of the desert.
Deutschland ist gewissermaßen meine zweite Heimat.
Germany is, in a way, my second home.