Yap.Town

es versteht sich von selbst, dass

it goes without saying that

→ es
phrase Rare #44,750
it goes without saying that Introduces something presented as obvious or self-evident.
GE: Es versteht sich von selbst, dass wir pünktlich sein müssen.
EN: It goes without saying that we have to be on time.

Es versteht sich von selbst, dass wir einander helfen.

It goes without saying that we help each other.

Es versteht sich von selbst, dass Geld alleine kein Glück bringt.

It goes without saying that money alone does not bring happiness.

Es versteht sich von selbst, dass er sein Versprechen hält.

It goes without saying that he keeps his promise.

Es versteht sich von selbst, dass Haustiere nicht erlaubt sind.

It goes without saying that pets are not allowed.