es das wert

Ich denke nicht, dass es das wert ist.

I don't think it's worth it.

Ist es das wert?

Is it worth it?

— Aquarius (2016)

War es das wert?

Was it worth it?

— In ihren Augen (2009)

Weil er dachte, dass es das wert ist, du Gurke!

Because he thought it was worth it, you cucumber!

— Hass (1995)

Und, war es das wert?

And was it worth it?

— Carandiru (2003)

„ Ist es das wert?“, fragte ich.

“Is it worth it?” I asked.

Ich hoffe, dass es das wert war.

I hope it was worth it.

Ich weiß, dass es das wert ist.

I know it's worth it.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)