ein hübsches Mädchen

a pretty girl

→ ein
phrase Uncommon #20,808
a pretty girl Used to describe a girl who is pretty or attractive.
GE: Auf der Party sah ich ein hübsches Mädchen.
EN: At the party, I saw a pretty girl.

Er verliebte sich in ein hübsches Mädchen.

He fell in love with a pretty girl.

Er heiratete ein hübsches Mädchen.

He married a pretty girl.

Ein hübsches Mädchen.

A pretty girl.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Maria ist ein hübsches Mädchen, nicht wahr?

Maria is a pretty girl, isn't she?

Sie ist auch ein hübsches Mädchen.

She is also a pretty girl.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Du bist ein hübsches Mädchen.

You are a pretty girl.

Betty ist ein hübsches Mädchen, oder?

Betty is a pretty girl, isn’t she?

Tom lernte auf der Feier ein hübsches Mädchen kennen.

Tom met a pretty girl at the party.

Ist Maria ein hübsches Mädchen?

Is Maria a pretty girl?

Tom verliebte sich in ein hübsches Mädchen.

Tom fell in love with a pretty girl.

Ein hübsches Mädchen lebte in dem Dorf.

A beautiful girl lived in the village.

Du bist so ein hübsches Mädchen.

You are such a pretty girl.

Sie ist ein hübsches Mädchen.

She is a pretty girl.

— Mother (2009)