something stupid, a silly thing
So was Dämliches habe ich ja noch nie gehört!
I've never heard anything so stupid!
— Hass (1995)
So was Dämliches.
That's so stupid.
— Everything Everywhere All at Once (2022)
Stellen Sie nichts außergewöhnlich Dämliches an.
Don't do anything exceptionally stupid.
— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)
Wie könnt ihr so etwas Dämliches sagen?
How can you say something so stupid?