Yap.Town

dieser Regen

this rain

→ dieser
phrase Rare #26,420
this rain Used to refer to the rain happening now; the form changes to „diesem Regen“ after „bei“.
GE: Dieser Regen macht den ganzen Tag kaputt.
EN: This rain is ruining the whole day.

Dieser Regen war nicht vorhergesagt.

This rain wasn’t forecast.

Gott, dieser Regen.

God, this rain.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Wann hört dieser Regen auf?

When will this rain stop?

Und dieser Regen!

And this rain!

— Das wandelnde Schloss (2004)

Ja, Wahnsinn, dieser Regen.

Yeah, it's crazy, this rain.

— Shoplifters - Familienbande (2018)

Dieser Regen hört nicht so bald auf.

This rain isn’t going to stop anytime soon.