dich entschieden hast

have decided

→ du

phrase Rare #46,764

have decided Used with informal singular du. This phrase usually appears in a subordinate clause, with hast at the end; the reflexive dich is required in German but is not translated separately in English.

GE: Sag mir, sobald du dich entschieden hast.

EN: Tell me as soon as you have decided.

Ruf mich an, wenn du dich entschieden hast, mich zu heiraten.

Call me when you have decided to marry me.

Wenn du dich entschieden hast, etwas zu tun, bleib dabei.

Once you've decided to do something, stick with it.

Ich bin froh, dass du dich entschieden hast, das nicht zu tun.

I'm glad you decided not to do it.

Sag mir Bescheid, wenn du dich entschieden hast.

Let me know when you've decided.

— Die Royal Tenenbaums (2001)