der Schlussstein

keystone

→ der
phrase Rare #24,545
keystone Also used figuratively for the final or crucial piece that completes something.
GE: Der Schlussstein fehlt noch.
EN: The keystone is still missing.

Du bist der Schlussstein.

You are the keystone.

— Suzume (2022)

Wo ist der Schlussstein?

Where is the keystone?

— Suzume (2022)

Jetzt bin ich der Schlussstein.

Now I am the keystone.

— Suzume (2022)

Der Schlussstein.

The keystone.

— Suzume (2022)

Und das ist der Schlussstein.

And that is the keystone.

— Suzume (2022)

Diese Katze ist der Schlussstein!

This cat is the keystone!

— Suzume (2022)

Das ist der Schlussstein!

That is the keystone!

— Suzume (2022)

Ich werde der Schlussstein sein!

I will be the keystone!

— Suzume (2022)