the richest man in the world
Hier kommt der reichste Mann, der reichste Mann der Welt!
Here comes the richest man, the richest man in the world!
— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)
Auch der reichste Mann der Welt kann ihre Liebe nicht erkaufen.
Even the richest man in the world cannot buy her love.
Sogar wenn er der reichste Mann der Welt wäre, würde ich Tom nicht heiraten.
Even if he were the richest man in the world, I wouldn’t marry Tom.