beim Drehen

during filming

→ beim

phrase Rare #42,535

during filming Here, Drehen means filming or shooting a movie or video. The phrase can also mean “while turning” in other contexts. Beim is a contraction of bei dem, and Drehen is the nominalized form of drehen.

GE: Beim Drehen musste die Szene mehrmals wiederholt werden.

EN: The scene had to be repeated several times during filming.

Ich habe den Eindruck, dass es beim Drehen Schwierigkeiten gab.

I get the impression that there were difficulties during filming.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Beim Drehen zusehen?

Want to watch the filming?

— Die amerikanische Nacht (1973)

Bertrand hat ihn eingeladen, beim Drehen zuzusehen.

Bertrand invited him to watch the filming.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Wird sich beim Drehen ergeben.

It'll become clear as we go around.

— Der Himmel über Berlin (1987)