der Bambussprössling

bamboo shoot, bamboo sprout

Bambus bamboo + spröss sprout; shoot + ling person or thing characterized by

noun · singular masculine, nominative Rare #32,595

bamboo shoot, bamboo sprout

GE: Ein Bambussprössling wächst aus der Erde.

EN: A bamboo shoot is growing out of the ground.

Ein Bambussprössling?

A bamboo shoot?

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Komm ins Wasser, Bambussprössling.

Come into the water, bamboo shoot.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Bambussprössling, bist du schon wieder gewachsen?

Bamboo shoot, have you grown again already?

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Was heißt hier"Bambussprössling"?

What does “bamboo shoot” mean here?

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Wie ein Bambussprössling.

Like a bamboo shoot.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Sie ist ein Bambussprössling.

She is a bamboo shoot.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Bambussprössling.

Bamboo shoot.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Er fliegt zu dir, Bambussprössling.

It is flying towards you, bamboo shoot.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)