Yap.Town

aus reiner

made of pure; out of sheer

→ aus
phrase Rare #36,096
made of pure; out of sheer This phrase is followed by a feminine noun, such as Wolle (wool), Seide (silk), or Neugier (curiosity).
GE: Sie kaufte einen Schal aus reiner Seide.
EN: She bought a scarf made of pure silk.

Ich erkundige mich nur aus reiner Neugier.

I'm only asking out of pure curiosity.

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Aus reiner Neugier.

Out of sheer curiosity.

— The Big Sick (2017)

Dieses Kleid ist aus reiner Seide.

This dress is made of pure silk.

Nun, dann habe ich sie ermordet aus reiner Eifersucht!

Well, then I murdered her out of pure jealousy!

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Dieser Pullover besteht aus reiner Wolle.

This sweater is made of pure wool.