als ich aufwachte, war

when I woke up, there was

→ als

phrase Rare #39,785

when I woke up, there was Used to introduce something that existed or was true at the moment of waking up. The ending changes depending on what follows.

GE: Als ich aufwachte, war das Fenster offen.

EN: When I woke up, the window was open.

Als ich aufwachte, war er weg.

When I woke up, he was gone.

Als ich aufwachte, war ich traurig.

When I woke up, I was sad.

Als ich aufwachte, war ein Einbrecher in meinem Zimmer.

When I woke up, there was a burglar in my room.

Als ich aufwachte, war ich bei der Apotheke.

When I woke up, I was at the pharmacy.

— Durst - Thirst (2009)

Als ich aufwachte, war mein Laptop verschwunden.

When I woke up, my laptop was gone.