Yap.Town

als es passierte

when it happened

→ als
phrase Rare #32,276
when it happened Used to refer to the time when something happened.
GE: Ich war gerade im Büro, als es passierte.
EN: I was just at the office when it happened.

Ich war nicht da, als es passierte.

I wasn't there when it happened.

Tom war an meiner Seite, als es passierte.

Tom was by my side when it happened.

Sie war zwölf, als es passierte.

She was twelve when it happened.

— Dune: Part Two (2024)

In Hogwarts, als es passierte.

At Hogwarts, when it happened.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Ich war zu Hause, als es passierte.

I was at home when it happened.

Zum Glück war ich ganz in der Nähe, als es passierte.

Luckily, I was very close by when it happened.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Warst du da, als es passierte?

Were you there when it happened?

Waren Sie da, als es passierte?

Were you there when it happened?