scratch
C'est cette égratignure, là ?
Is it that scratch there?
— Memories of Murder (2003)
Montre-moi l'égratignure.
Show me the scratch.
Il n'y avait aucune égratignure.
There wasn't a scratch.
— La Femme de ménage (2025)
C'est quoi cette égratignure sur ton visage ?
What’s that scratch on your face?