à toi de voir

À toi de voir, bien sûr.

It's up to you, of course.

— Toni Erdmann (2016)

À toi de voir si tu l'achètes ou pas.

It’s up to you whether you buy it or not.

À toi de voir.

It's up to you.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Mais à toi de voir.

But it's up to you.

— Il était Temps (2013)

C'est à toi de voir.

It's up to you.

C'est vraiment à toi de voir.

It's really up to you.

Mais c'est à toi de voir.

But it's up to you.

— L'Accusé (2017)

À toi de voir si tu viens.

It's up to you whether you come.

— Amours chiennes (2000)