vous n'avez pas à vous inquiéter

you don't have to worry

→ vous
phrase Rare #42,611
you don't have to worry A reassuring expression; vous can address one person formally or more than one person.
FR: Vous n'avez pas à vous inquiéter, tout ira bien.
EN: You don't have to worry; everything will be fine.

Et vous n'avez pas à vous inquiéter, la prochaine fois, je vais l'écraser.

And you don't have to worry; next time, I'll crush it.

— Marty Supreme (2025)

Vous n'avez pas à vous inquiéter de quoi que ce soit.

You don't have to worry about anything.

Vous n'avez pas à vous inquiéter.

You don't have to worry.

Vous n'avez pas à vous inquiéter d'une telle chose.

You don't have to worry about such a thing.

Vous n'avez pas à vous inquiéter de cela.

You don't have to worry about that.

Vous n'avez pas à vous inquiéter de ma réponse.

You don't have to worry about my response.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)