un bouc émissaire

a scapegoat

→ un
phrase Rare #47,320
a scapegoat A person who is blamed for the mistakes or problems of others.
FR: Le directeur a fait de Paul un bouc émissaire.
EN: The director made Paul a scapegoat.

Ils cherchent un bouc émissaire.

They’re looking for a scapegoat.

Elles cherchent un bouc émissaire.

They are looking for a scapegoat.

Il leur faudra un bouc émissaire.

They’ll need a scapegoat.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Le gouverneur avait besoin d'un bouc émissaire.

The governor needed a scapegoat.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Il vous faut un bouc émissaire.

You need a scapegoat.

— Shelter (2026)