tu veux que je t'aide

you want me to help you

→ tu
phrase Rare #42,239
you want me to help you In a question, it means “Do you want me to help you?”
FR: Tu veux que je t'aide avec tes devoirs ?
EN: Do you want me to help you with your homework?

Tu peux me parler, si tu veux que je t'aide.

You can talk to me if you want me to help you.

— Jean de Florette (1986)

Tu veux que je t'aide à choisir ?

Do you want me to help you choose?

— Toni Erdmann (2016)

Tu veux que je t'aide pour la vaisselle ?

Do you want me to help you with the dishes?

Tu veux que je t'aide, Hortense ?

Do you want me to help you, Hortense?

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Tu veux que je t'aide pour la cuisine ?

Do you want me to help you with the cooking?

Tu veux que je t'aide ?

Do you want me to help you?

— The Big Sick (2017)