Yap.Town

te l'entendre dire

hear you say it

→ te
phrase Rare #39,571
hear you say it Used after a verb or expression to mean hearing someone say something. Here, “te” means “you” and “l’” means “it.”
FR: J'aime te l'entendre dire.
EN: I like hearing you say it.

Je suis content de te l'entendre dire.

I'm glad to hear you say that.

J'ai besoin de te l'entendre dire.

I need to hear you say it.

Ça fait du bien de te l'entendre dire.

It's good to hear you say that.

Heureux de te l'entendre dire.

Glad to hear you say that.

— Solaris (1972)

Je veux te l'entendre dire.

I want to hear you say it.

J'aime te l'entendre dire.

I like to hear you say it.

Je veux juste te l'entendre dire.

I just want to hear you say it.

Je suis heureux de te l'entendre dire.

I'm glad to hear you say that.