Yap.Town

sur le moment

at the time

→ sur
phrase Rare #44,945
at the time Refers to how something seemed or happened at that particular time, rather than in retrospect.
FR: Sur le moment, je n’ai pas compris la question.
EN: At the time, I didn’t understand the question.

Sur le moment, ça m'a paru crédible.

At the time, it seemed credible to me.

Sur le moment, j'ai paniqué.

At the time, I panicked.

Ça paraissait une bonne idée sur le moment.

It seemed like a good idea at the time.

Sur le moment, ça m'a juste paru bizarre.

At the time, it just seemed strange to me.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Vous l'avez perçu, sur le moment ?

Did you notice it at the time?

— Anatomie d'une chute (2023)