le sahib

sir

noun · masculine Rare #32,002
sir Often used in colonial/India-related contexts (can sound old-fashioned).
FR: Le guide l’a salué en disant : « Oui, sahib. »
EN: The guide greeted him by saying, “Yes, sir.”

Parlez à nouveau au sahib, Votre Altesse.

Speak to the sahib again, Your Highness.

— Lagaan (2001)

Épargnez-moi, sahib!

Spare me, sahib!

— Lagaan (2001)

Lakha, sahib.

Lakha, sahib.

— Lagaan (2001)

Que dites-vous, sahib?

What are you saying, sahib?

— Lagaan (2001)

Bravo, sahib.

Well done, sahib.

— Lagaan (2001)

Tu dois demander pardon au sahib.

You must ask the sahib for forgiveness.

— Lagaan (2001)

Je comprends, sahib.

I understand, sahib.

— Lagaan (2001)

Sahib.

Sahib.

— Lagaan (2001)

Oui, sahib.

Yes, sahib.

— Lagaan (2001)