doesn't care about it
Le gang, on s'en moque.
We don't care about the gang.
— The Money Maker (2026)
Elle s'en moque.
She doesn't care.
— In the Mood for Love (2000)
On s'en moque.
We don't care.
— Dans ses yeux (2009)
Deux hommes de moins, il s'en moque !
Two men down, he doesn't care!
— Aguirre, la colère de Dieu (1972)
Papa, on s'en moque.
Dad, we don't care.
— Marty Supreme (2025)
La compagnie s'en moque.
The company doesn’t care.
— Alien³ (1992)
Moddernisé s'en moque bien.
Moddernisé couldn't care less.
— Idiocracy (2006)
On s'en moque !
We don't care!
— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)