rapport de situation

situation report

→ rapport
phrase Rare #39,869
situation report A brief update on the current status of a person, event, or operation; often used in military or emergency contexts.
FR: Le capitaine demande un rapport de situation.
EN: The captain asks for a situation report.

Rapport de situation, à vous.

Situation report, over.

— En terrain miné (2014)

Rapport de situation.

Status report.

— En terrain miné (2014)

Rapport de situation, Capitaine.

Situation report, Captain.

— Le Bateau (1981)

Rapport de situation des blessés ok.

The casualty report is okay.

— En terrain miné (2014)

Reçu votre dernier rapport de situation.

Received your latest situation report.

— En terrain miné (2014)

Émeraude Sept Neuf, rapport de situation.

Emerald Seven Nine, situation report.

— En terrain miné (2014)

Je veux un rapport de situation.

I want a status report.