Yap.Town

quelle route

which route

→ quel
phrase Rare #32,806
which route Used when choosing between roads or ways to go.
FR: Quelle route dois-je prendre pour aller à la gare ?
EN: Which route should I take to get to the station?

Je n'en sais rien, quelle route.

I have no idea which route.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Par quelle route, on y va ?

Which route should we take?

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Quelle route prendrez-vous ?

Which route will you take?

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Tom m'a demandé quelle route suivre.

Tom asked me which route to take.

Quelle route prévoyez-vous de prendre ?

Which route do you plan to take?

— PIKU (2015)

Quelle route ?

Which road?

— Des étoiles sur la terre (2007)

J'ignore quelle route prendre.

I don't know which route to take.

Quelle route emprunter ?

Which route should I take?