que tu me voies

that you see me

→ que
phrase Rare #31,262
that you see me Uses the subjunctive form voies, commonly after expressions such as je veux que, je voulais que, or faire en sorte que. In the examples C'est ainsi/comme ça que tu me vois? uses the indicative form vois instead, meaning “Is that how you see me?”
FR: Je veux que tu me voies sous mon meilleur jour.
EN: I want you to see me at my best.

Je voulais juste que tu me voies devenir un Pilier!

I just wanted you to see me become a Pillar!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Je veux que tu me voies.

I want you to see me.

Je ne veux pas que tu me voies nu.

I don't want you to see me naked.

Je ne voulais pas que tu me voies.

I didn't want you to see me.

J'ai fait en sorte que tu me voies!

I made sure you saw me!

— Hero (2002)