passer du temps ensemble

spend time together

→ passer
phrase Rare #39,991
spend time together
FR: On aime passer du temps ensemble le week-end.
EN: We like to spend time together on the weekend.

Il est clair que toutes deux veulent passer du temps ensemble.

It’s clear that both of them want to spend time together.

On va passer du temps ensemble.

We're going to spend some time together.

— La Plateforme (2019)

Ça te manque de passer du temps ensemble ?

Do you miss spending time together?

Ma femme et moi préférons passer du temps ensemble à la maison.

My wife and I prefer to spend time together at home.

Tom et Marie ont commencé à passer du temps ensemble.

Tom and Marie started spending time together.

Il est clair que tous deux veulent passer du temps ensemble.

It’s clear that they both want to spend time together.