one after another
Les gens du village sont tombés malades les uns après les autres.
The people of the village fell ill one after another.
Mes projets ont échoué les uns après les autres.
My projects failed one after the other.
Je vous écouterai tous, les uns après les autres.
I’ll listen to each of you, one after another.
Ils sont morts les uns après les autres.
They died one after the other.