je veux te montrer quelque chose

Viens ici, je veux te montrer quelque chose.

Come here, I want to show you something.

— Aquarius (2016)

Je veux te montrer quelque chose de très particulier.

I want to show you something very special.

Viens, je veux te montrer quelque chose.

Come on, I want to show you something.

Mais d'abord, je veux te montrer quelque chose.

But first, I want to show you something.

Je veux te montrer quelque chose sur lequel j'ai travaillé.

I want to show you something I've been working on.

Je veux te montrer quelque chose.

I want to show you something.

— Les Bonnes étoiles (2022)