je vais tâcher de

Je vais tâcher de lui trouver mieux.

I'll try to find something better for him.

— Le Pianiste (2002)

Je vais tâcher de déchiffrer l'essentiel.

I’ll try to make out the gist.

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Je vais tâcher de vous l'expliquer.

I'll try to explain it to you.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Je vais tâcher de deviner le mieux possible.

I'll try to guess as best I can.

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)