je ne partirai

I will not leave

→ je
phrase Uncommon #17,000
I will not leave The negative ne is usually paired with pas, which comes after the verb: je ne partirai pas means “I will not leave.”
FR: Je ne partirai pas sans toi.
EN: I won’t leave without you.

Je ne partirai jamais.

I will never leave.

— La Plateforme (2019)

Je ne partirai probablement pas demain.

I probably won't leave tomorrow.

Je ne partirai jamais d'ici !

I’ll never leave here!

— La Guerre des étoiles (1977)

Je ne partirai plus.

I will not leave again.

— Le Tombeau des lucioles (1988)

Si je reste, je ne partirai plus.

If I stay, I won’t leave again.

— Vacances à Venise (1955)

Merci, mais je ne partirai jamais sans Teddy.

Thank you, but I will never leave without Teddy.

— Bugonia (2025)