j'entends cette chanson, je pense à

when I hear this song, I think of

→ je
phrase Rare #44,927
when I hear this song, I think of Usually followed by a person, place, or thing: penser à means “to think of” or “to think about.”
FR: Quand j'entends cette chanson, je pense à mes vacances en Espagne.
EN: When I hear this song, I think of my vacation in Spain.

Lorsque j'entends cette chanson, je pense à l'endroit où j'ai grandi.

When I hear this song, I think of the place where I grew up.

Quand j'entends cette chanson, je pense à toi, et tu me manques.

When I hear this song, I think of you, and I miss you.

Lorsque j'entends cette chanson, je pense à ma ville natale.

Whenever I hear this song, I think of my hometown.

Chaque fois que j'entends cette chanson, je pense à mon enfance.

Every time I hear this song, I think of my childhood.