il y a de la place pour

there is room for

→ il
phrase Rare #40,716
there is room for Can refer to physical space or to room for ideas, improvement, or possibility.
FR: Il y a de la place pour une autre chaise.
EN: There is room for another chair.

Il y a de la place pour moi ?

Is there room for me?

Le monde est vaste, il y a de la place pour tous les avis.

The world is vast; there’s room for every opinion.

— Yolo (2024)

Viens, Rose, il y a de la place pour toi.

Come on, Rose, there's room for you.

— Titanic (1997)

Il y a de la place pour toi.

There is room for you.

— Pinocchio (2019)

Là, il y a de la place pour faire demi-tour.

There's room to turn around here.

Il y a de la place pour deux.

There is room for two.