heureux de vous revoir

Je suis très heureux de vous revoir.

I am very happy to see you again.

— Insaisissables 2 (2016)

Heureux de vous revoir ici.

Glad to see you back here.

— F1® Le Film (2025)

Heureux de vous revoir, M. Jones.

Glad to see you again, Mr. Jones.

— Léon (1994)

Heureux de vous revoir parmi nous.

Glad to have you back with us.

Heureux de vous revoir, Gale.

Glad to see you again, Gale.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Nous sommes heureux de vous revoir.

We are happy to see you again.

— Le Maître d'armes (2006)

Nous serions heureux de vous revoir ici.

We would be happy to see you here again.

— Mulholland Drive (2001)

Heureux de vous revoir.

Nice to see you again.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Je suis heureux de vous revoir.

I'm glad to see you again.

Ce que je suis heureux de vous revoir !

I'm so happy to see you again!

— L’Enfance d’Ivan (1962)