Yap.Town

je gave

annoys, gets on someone’s nerves, force-feeds, stuffs

→ gaver
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #51,249
annoys, gets on someone’s nerves Informal in this sense.
FR: Cette musique me gave.
EN: This music really gets on my nerves.
force-feeds, stuffs
FR: Le fermier gave les oies.
EN: The farmer force-feeds the geese.
Conjugation of gaver
Indicative present
SingularPlural
First gave —
Third gave —
Subjunctive present
SingularPlural
First gave —
Third gave —
Imperative
SingularPlural
Second gave —

Elle me gave.

She's driving me crazy.

— Séquences et conséquences (2000)

Viens voir papa pour qu'il te gave de purée.

Come to Daddy so he can stuff you with purée.

— Il était Temps (2013)

Ça me gave.

It annoys me.

Elle me gave vraiment.

She's really getting on my nerves.

— Silent Voice (2016)