en vouloir à

to be angry with; to resent

→ en

phrase Rare #37,884

to be angry with; to resent Used with « à » to introduce the person someone is angry with. « En vouloir à mort » means to be extremely angry with someone.

FR: Pourquoi t'en veux à Lola ?

EN: Why are you angry with Lola?

Il ne faut pas en vouloir à Remus.

We shouldn't blame Remus.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Je ne peux pas en vouloir à Tom de me détester.

I can't blame Tom for hating me.

Quelqu'un aurait pu en vouloir à votre mari ?

Could someone have had it in for your husband?

— Decision to Leave (2022)

Inutile d'en vouloir à Kuang Yu-min.

There’s no point blaming Kuang Yu-min.

— Lust, Caution (2007)